
影片是一部尖锐的反体制喜剧,聚焦北爱尔兰说唱组合Kneecap。以Mo Chara、Móglaí Bap和DJ Próvaí组成的真实说唱组合Kneecap为主角,他们以爱尔兰盖尔语的说唱闻名,其国家主义作品常涉及北爱尔兰问题。2019年,他们因为在一家英国威廉王子及凯特王妃早先去过的酒吧里大喊“把英国人赶出去(Get the Brits out now)”而被谴责。
对爱尔兰刻板印象+1,片子拍得一般但是选题还是挺好,当然在这个表达下其实既不能聊政治也不能聊音乐,还是只聊聊态度吧,真没啥了。爱尔兰语也挺…吵的。
问题小青年结识了前来警局给他当爱尔兰语翻译的老师,几个二胡卵子攒了个乐队,对抗警察、毒贩头子、激进共和军组织,应付自己一团乱麻的原生家庭,也是包含着夫妻关系、父子关系等等很多性别、代际的向度,总之一个亚逼的切面展示出眼花缭乱的政治光谱。看完电影这天收到新闻推送说膝盖骨乐队被控散布恐怖主义言论,倍感玄妙,因为片子形成的体感是如果这就是年轻一代在文化符号上的抵抗,那似乎也很难说比极端老爹们高明多少。(涂鸦、动画、劲劲儿的独立小片其实感觉挺“英”的——感觉这句话也会被Kneecap喷死,但由此感叹主流文化承认并保护多元文化应是一种责任和义务,少数族裔发现和认同历史文化渊源固然也有裨益,却是不可强求)
还有比自己演自己更爽的吗,刺激感拉满,叙事也没落下,甚至法鲨的客串也非常搭调,最后热血一把还正能量,嘻哈文化政治立场民族情绪一应俱全,相当可以。
Every word of Irish spoken is a bullet fired for Irish freedom.
!!!好爱✊✊✊要加快一些粤语学习了